Oh je... auf WELCHEN Steckplatz hast du den Ausleser / Rückstelladapter gesteckt?
Die Technik2000-Geräte haben oft 2 D-SUB9 Buchsen... Eine zum auslesen und eine, wo "Ident" oder so daran steht.
An die Identbuchse um Himmelswillen nichts anschließen, da schwere Schäden am Gerät entstehen können!!!
Es kann sein, dass ein Kurzschluss etwas dann in der Steuerung gehimmelt hat, wenn der Ausleser oder Rücksteller an den Ident-Port gesteckt wurde.